{"id":5397,"date":"2026-07-15T15:11:50","date_gmt":"2026-07-15T15:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/lieferung-und-ruecksendungen\/"},"modified":"2026-07-15T20:20:26","modified_gmt":"2026-07-15T20:20:26","slug":"lieferung-und-ruecksendungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/","title":{"rendered":"Lieferung und R\u00fccksendungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5397\" class=\"elementor elementor-5397 elementor-238\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f3aa96 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"43f3aa96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ddb419f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ddb419f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Lieferung<\/strong><\/p>\n<p>Wir bem\u00fchen uns, dass Sie die bestellte Ware bereits am n\u00e4chsten Tag erhalten. Eine schnelle und hochwertige Lieferung ist uns sehr wichtig.<\/p>\n<p>Ihnen stehen\u00a0<strong>zwei Liefermethoden<\/strong>\u00a0sowie die\u00a0<strong>Selbstabholung<\/strong>\u00a0am Firmensitz zur Verf\u00fcgung<\/p>\n<ul>\n<li>Lieferung bis 31,5 kg (GLS)<\/li>\n<li>Sichere Lieferung (f\u00fcr schwerere und zerbrechliche Pakete)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Lieferpreisliste f\u00fcr Slowenien<\/strong><\/p>\n<p>Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage<\/p>\n<ul>\n<li>Do 2kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 5.40\u20ac<\/li>\n<li>2-5kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6.60\u20ac<\/li>\n<li>5-10kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 8.00\u20ac<\/li>\n<li>10-15kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 9.40\u20ac<\/li>\n<li>15-20kg\u00a0 \u00a0 \u00a010.70\u20ac<\/li>\n<li>20-25kg\u00a0 \u00a0 \u00a012.30\u20ac<\/li>\n<li>25-30kg\u00a0 \u00a0 \u00a014.00\u20ac<\/li>\n<li>30-40kg\u00a0 \u00a0 \u00a016.40\u20ac<\/li>\n<li>Bei Bestellungen \u00fcber 300 \u20ac ist die Lieferung innerhalb Sloweniens kostenlos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die sichere Lieferung kostet 15 \u20ac + MwSt.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.!<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Bestellungen zur Selbstabholung am Firmensitz k\u00f6nnen bis 1 Stunde vor der Abholung aufgegeben werden.<\/p>\n<p>Bei gr\u00f6\u00dferen Bestellungen bitten wir Sie, dem Zusteller beim Entladen Ihrer Ware zu helfen.<\/p>\n<p>Die Zahlungsrechnung erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden an Ihre E-Mail-Adresse, ab dem Moment, in dem wir Ihre \u00dcberweisung erhalten.<\/p>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, die Sendung aufgrund h\u00f6herer Gewalt, Naturkatastrophen usw. sp\u00e4ter zuzustellen.<\/p>\n<p>F\u00fcr alle weiteren Informationen rufen Sie uns unter +386 41 409 268 oder +386 41 958 643 an oder senden Sie eine E-Mail an dbkshop@dbk.si.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Behandlung besch\u00e4digter Sendungen<\/strong><\/p>\n<p>Trotz unserer Bem\u00fchungen, dass unsere Sendungen unbesch\u00e4digt ankommen, kann es zu Besch\u00e4digungen kommen.<\/p>\n<p>WICHTIG: Pr\u00fcfen Sie vor der Annahme der Sendung unbedingt, ob keine sichtbaren Besch\u00e4digungen vorliegen! Liegen Besch\u00e4digungen vor, melden Sie diese sofort dem Zusteller und fotografieren Sie sie; \u00f6ffnen Sie das Paket anschlie\u00dfend umgehend, um sicherzustellen, dass der Inhalt unbesch\u00e4digt ist. Senden Sie die Meldung und Fotos der besch\u00e4digten Sendung so schnell wie m\u00f6glich an die E-Mail-Adresse\u00a0<a href=\"mailto:dbkshop@dbk.si\">dbkshop@dbk.si<\/a>\u00a0. Wenn Sie die Besch\u00e4digung nicht\u00a0<strong>sofort dem Zusteller<\/strong>\u00a0gemeldet haben, k\u00f6nnen der Umtausch des Artikels und die Erstattung des Kaufpreises verweigert werden, sofern nicht feststellbar ist, wo die Besch\u00e4digung entstanden ist.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Lieferpreisliste f\u00fcr das Ausland<\/strong><\/p>\n<p>Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>LIEFERUNG KROATIEN<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cas dostave\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02 kg\u00a0 \u00a0 \u00a05 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 kg\u00a0\u00a0\u00a0 15 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a020 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25 kg\u00a0\u00a0\u00a0 31,5 kg<\/strong><\/p>\n<p>Kroatien Lieferzeit 2-3 Tage\u00a0 \u00a010,20\u20ac\u00a0 11,30\u20ac\u00a0\u00a012,30\u20ac\u00a0 \u00a013,30\u20ac\u00a0 \u00a0 13,90\u20ac\u00a0 \u00a0 15,20\u20ac\u00a0\u00a0 16,60\u20ac<\/p>\n<p>Dopla\u010dilo za otoke \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a07,5\u20ac<\/p>\n<p>Der Versand in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU ist nur m\u00f6glich, wenn der K\u00e4ufer die Abholung selbst beauftragt; Preis EXW!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die sichere Lieferung kostet 20 \u20ac + MwSt.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Melden Sie den Schaden unmittelbar bei der \u00dcbernahme dem Kurier, der die Sendung zugestellt hat. Senden Sie uns anschlie\u00dfend per E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:dbkshop@dbk.si\">dbkshop@dbk.si<\/a>\u00a0Fotografien der Au\u00dfenverpackung, des Etiketts mit Absender- und Empf\u00e4ngerdaten, ein Foto der Innenverpackung und der Zwischensicherung der Ware sowie Fotos des besch\u00e4digten Paketinhalts. Gemeinsam mit dem Kurierdienst sorgen wir daf\u00fcr, dass die Entsch\u00e4digung so schnell wie m\u00f6glich geregelt wird.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>PREISE F\u00dcR DIE PAKETLIEFERUNG INNERHALB DER EU<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>LAND<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p><strong>VORAUSSICHTLICHE LIEFERZEIT<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>5 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>10 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>15 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>20 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>25 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>31,5 kg<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>\u00d6sterreich<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>1 Tag<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>15,30\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>17,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>18,90\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>20,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>22,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>24,90\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>28,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Bulgarien<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>3 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>40,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>41,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>43,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>45,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>46,50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>47,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>49,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Tschechien<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>2 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>27,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>28,50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>29,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>30,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>31,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>34,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>36,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Frankreich<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>3 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>28,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>30,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>32,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>33,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>34,30\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>35,40\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>36,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Italien<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>2 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>19,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>20,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>22,50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>23,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>24,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>26,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>28,90\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Ungarn<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>2 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>25,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>26,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>29,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>30,90\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>32,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>33,30\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>34,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Deutschland<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>2 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>19,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>20,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>22,50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>23,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>24,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>26,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>28,90\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Polen<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>3 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>26,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>27,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>29,50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>30,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>32,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>35,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>37,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Rum\u00e4nien<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>3 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>34,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>35,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>38,10\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>40,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>41,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>42.50\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>43,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"80\">\n<p>Slowakei<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"92\">\n<p>2 Tage<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>26,80\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"61\">\n<p>28,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>29,60\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>30,70\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>32,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"62\">\n<p>35,20\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"63\">\n<p>37,00\u20ac<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.!<\/strong><\/p>\n<p>Kann der Anbieter seine Verpflichtung nicht erf\u00fcllen, weil die Ware nicht verf\u00fcgbar ist, benachrichtigt er den K\u00e4ufer und beide einigen sich \u00fcber das weitere Vorgehen.<\/p>\n<p>Versendet der Anbieter die bestellten Produkte rechtzeitig, haftet er nicht f\u00fcr eine \u00fcberschrittene Lieferzeit des vertraglichen Zustellers. Die Lieferung erfolgt an die Adresse, die der Nutzer bei der Registrierung oder Bestellung angegeben hat. Ist zum Zeitpunkt der Lieferung niemand an der Adresse, hinterl\u00e4sst der Zusteller eine Benachrichtigung \u00fcber die eingetroffene Sendung bzw. den Zustellversuch. Konnte der Zusteller die Sendung nicht \u00fcbergeben und haben Sie sie nicht abgeholt, werden dem K\u00e4ufer die Portokosten f\u00fcr die zur\u00fcckgesandte Sendung berechnet.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Warenr\u00fcckgabe<\/strong><\/p>\n<p>Widerrufsrecht des K\u00e4ufers<\/p>\n<ol>\n<li>Der K\u00e4ufer (nachfolgend auch: Verbraucher) hat das Recht, dem Anbieter innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware mitzuteilen, dass er vom Vertrag zur\u00fccktritt, ohne einen Grund f\u00fcr seine Entscheidung angeben zu m\u00fcssen.<\/li>\n<li>Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Verbraucher durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung \u00fcber eine der folgenden M\u00f6glichkeiten informieren:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Pisno na mail\u00a0<a href=\"mailto:dbkshop@dbk.si\">dbkshop@dbk.si<\/a>\u00a0ali po po\u0161ti na naslov DBK d.o.o., Samostanska ulica 3, 2360 Radlje ob Dravi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zu diesem Zweck kann der Verbraucher optional auch das Widerrufs- bzw. Warenr\u00fcckgabeformular verwenden, das Sie\u00a0<a href=\"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/images\/uploaded\/Dokumenti\/Obrazec_vracilo_blaga_SLO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hier<\/strong><\/a> finden.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Die Widerrufsfrist beginnt am Tag nach dem Datum der Waren\u00fcbernahme (\u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c bzw. bei einem Vertrag \u00fcber die Lieferung von Waren, die aus mehreren Sendungen oder Teilen bestehen: \u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der letzten Sendung oder des letzten Teils der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c).<\/li>\n<li>Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt es, dass die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird.<\/li>\n<li>Mit dem im Online-Shop verf\u00fcgbaren R\u00fccksendeformular kann der K\u00e4ufer das Produkt\/die Ware auf eigene Kosten zur\u00fccksenden. Wird die Ware w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt, liegt dies in der Verantwortung des K\u00e4ufers. Bei Selbstabholung der Ware kann der K\u00e4ufer die Ware sofort pr\u00fcfen und den Kauf ablehnen. Eine sp\u00e4tere R\u00fcckgabe ist nicht m\u00f6glich!<\/li>\n<li>Die Ware ist dem Anbieter sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen ab der abgegebenen Widerrufserkl\u00e4rung zur\u00fcckzusenden.<\/li>\n<li>Die R\u00fccksendung der erhaltenen Ware an den Anbieter innerhalb der Widerrufsfrist gilt als Widerrufserkl\u00e4rung. Der K\u00e4ufer kann die Produkte per Post an die Firmenadresse zur\u00fccksenden. Unter derselben Adresse ist die R\u00fcckgabe auch pers\u00f6nlich m\u00f6glich, und zwar an jedem Werktag von 8:00 bis 15:00 Uhr.<\/li>\n<li>Der K\u00e4ufer muss die erhaltenen Produkte unbesch\u00e4digt und in unver\u00e4nderter Menge zur\u00fccksenden, es sei denn, das Produkt ist defekt, verloren oder seine Menge hat sich ohne Verschulden des K\u00e4ufers verringert. Der Verbraucher haftet nur f\u00fcr den Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang mit der Ware zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, der zur Feststellung ihrer Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise nicht notwendig ist. Hat der K\u00e4ufer das Produkt m\u00f6glicherweise bereits in Gebrauch genommen oder einzelne Komponenten der Produkte bereits ge\u00f6ffnet und zusammengebaut, ist ein Widerruf nicht m\u00f6glich. Der Produkthersteller schreibt auch die Originalverpackung vor (gem\u00e4\u00df Artikel 36 des Verbraucherschutzgesetzes). Da die Verpackung ein wesentlicher Bestandteil des Produkts ist, muss sie ebenfalls beigef\u00fcgt werden, und zwar in demselben Zustand wie urspr\u00fcnglich bei Erhalt des Produkts (also unbesch\u00e4digt und in unver\u00e4nderter Menge).<\/li>\n<li>Die Widerrufsm\u00f6glichkeit gilt nicht f\u00fcr Produkte\/Waren, die nach den genauen Anweisungen des K\u00e4ufers bzw. Verbrauchers angefertigt und an seine pers\u00f6nlichen Bed\u00fcrfnisse angepasst wurden.<\/li>\n<li>Tritt der Verbraucher von diesem Vertrag zur\u00fcck, erstattet der Anbieter alle erhaltenen Zahlungen unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag des Eingangs der Widerrufsmitteilung. Diese Erstattung nimmt das Unternehmen mit demselben Zahlungsmittel vor, das bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion verwendet wurde, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart wurde oder die Zahlung aufgrund ihrer Art nicht mit demselben Zahlungsmittel gew\u00e4hrleistet werden kann. Das Unternehmen kann die Zahlung in den F\u00e4llen und innerhalb der Fristen zur\u00fcckhalten, die im Verbraucherschutzgesetz festgelegt sind.<\/li>\n<li>Bei jeder R\u00fccksendung ist neben dem Produkt auch ein ordnungsgem\u00e4\u00df und vollst\u00e4ndig ausgef\u00fclltes\u00a0Warenr\u00fcckgabeformular\u00a0sowie eine Kopie der Rechnung beizuf\u00fcgen.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lieferung Wir bem\u00fchen uns, dass Sie die bestellte Ware bereits am n\u00e4chsten Tag erhalten. Eine schnelle und hochwertige Lieferung ist uns sehr wichtig. Ihnen stehen\u00a0zwei Liefermethoden\u00a0sowie die\u00a0Selbstabholung\u00a0am Firmensitz zur Verf\u00fcgung Lieferung bis 31,5 kg (GLS) Sichere Lieferung (f\u00fcr schwerere und zerbrechliche Pakete) \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr Slowenien Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage Do 2kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 5.40\u20ac 2-5kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6.60\u20ac 5-10kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 8.00\u20ac 10-15kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 9.40\u20ac 15-20kg\u00a0 \u00a0 \u00a010.70\u20ac 20-25kg\u00a0 \u00a0 \u00a012.30\u20ac 25-30kg\u00a0 \u00a0 \u00a014.00\u20ac 30-40kg\u00a0 \u00a0 \u00a016.40\u20ac Bei Bestellungen \u00fcber 300 \u20ac ist die Lieferung innerhalb Sloweniens kostenlos. \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 15 \u20ac + MwSt. \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! \u00a0 Bestellungen zur Selbstabholung am Firmensitz k\u00f6nnen bis 1 Stunde vor der Abholung aufgegeben werden. Bei gr\u00f6\u00dferen Bestellungen bitten wir Sie, dem Zusteller beim Entladen Ihrer Ware zu helfen. Die Zahlungsrechnung erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden an Ihre E-Mail-Adresse, ab dem Moment, in dem wir Ihre \u00dcberweisung erhalten. Wir behalten uns das Recht vor, die Sendung aufgrund h\u00f6herer Gewalt, Naturkatastrophen usw. sp\u00e4ter zuzustellen. F\u00fcr alle weiteren Informationen rufen Sie uns unter +386 41 409 268 oder +386 41 958 643 an oder senden Sie eine E-Mail an dbkshop@dbk.si. \u00a0 Behandlung besch\u00e4digter Sendungen Trotz unserer Bem\u00fchungen, dass unsere Sendungen unbesch\u00e4digt ankommen, kann es zu Besch\u00e4digungen kommen. WICHTIG: Pr\u00fcfen Sie vor der Annahme der Sendung unbedingt, ob keine sichtbaren Besch\u00e4digungen vorliegen! Liegen Besch\u00e4digungen vor, melden Sie diese sofort dem Zusteller und fotografieren Sie sie; \u00f6ffnen Sie das Paket anschlie\u00dfend umgehend, um sicherzustellen, dass der Inhalt unbesch\u00e4digt ist. Senden Sie die Meldung und Fotos der besch\u00e4digten Sendung so schnell wie m\u00f6glich an die E-Mail-Adresse\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0. Wenn Sie die Besch\u00e4digung nicht\u00a0sofort dem Zusteller\u00a0gemeldet haben, k\u00f6nnen der Umtausch des Artikels und die Erstattung des Kaufpreises verweigert werden, sofern nicht feststellbar ist, wo die Besch\u00e4digung entstanden ist. \u00a0 \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr das Ausland Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage \u00a0 LIEFERUNG KROATIEN \u010cas dostave\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02 kg\u00a0 \u00a0 \u00a05 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 kg\u00a0\u00a0\u00a0 15 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a020 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25 kg\u00a0\u00a0\u00a0 31,5 kg Kroatien Lieferzeit 2-3 Tage\u00a0 \u00a010,20\u20ac\u00a0 11,30\u20ac\u00a0\u00a012,30\u20ac\u00a0 \u00a013,30\u20ac\u00a0 \u00a0 13,90\u20ac\u00a0 \u00a0 15,20\u20ac\u00a0\u00a0 16,60\u20ac Dopla\u010dilo za otoke \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a07,5\u20ac Der Versand in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU ist nur m\u00f6glich, wenn der K\u00e4ufer die Abholung selbst beauftragt; Preis EXW! \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 20 \u20ac + MwSt. \u00a0 Melden Sie den Schaden unmittelbar bei der \u00dcbernahme dem Kurier, der die Sendung zugestellt hat. Senden Sie uns anschlie\u00dfend per E-Mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0Fotografien der Au\u00dfenverpackung, des Etiketts mit Absender- und Empf\u00e4ngerdaten, ein Foto der Innenverpackung und der Zwischensicherung der Ware sowie Fotos des besch\u00e4digten Paketinhalts. Gemeinsam mit dem Kurierdienst sorgen wir daf\u00fcr, dass die Entsch\u00e4digung so schnell wie m\u00f6glich geregelt wird. \u00a0 PREISE F\u00dcR DIE PAKETLIEFERUNG INNERHALB DER EU \u00a0 LAND VORAUSSICHTLICHE LIEFERZEIT \u00a0 2 kg \u00a0 5 kg \u00a0 10 kg \u00a0 15 kg \u00a0 20 kg \u00a0 25 kg \u00a0 31,5 kg \u00d6sterreich 1 Tag 15,30\u20ac 17,00\u20ac 18,90\u20ac 20,10\u20ac 22,70\u20ac 24,90\u20ac 28,10\u20ac Bulgarien 3 Tage 40,10\u20ac 41,20\u20ac 43,40\u20ac 45,40\u20ac 46,50\u20ac 47,80\u20ac 49,10\u20ac Tschechien 2 Tage 27,00\u20ac 28,50\u20ac 29,10\u20ac 30,40\u20ac 31,80\u20ac 34,70\u20ac 36,20\u20ac Frankreich 3 Tage 28,40\u20ac 30,10\u20ac 32,80\u20ac 33,40\u20ac 34,30\u20ac 35,40\u20ac 36,10\u20ac Italien 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Ungarn 2 Tage 25,70\u20ac 26,80\u20ac 29,00\u20ac 30,90\u20ac 32,10\u20ac 33,30\u20ac 34,70\u20ac Deutschland 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Polen 3 Tage 26,20\u20ac 27,70\u20ac 29,50\u20ac 30,70\u20ac 32,10\u20ac 35,20\u20ac 37,20\u20ac Rum\u00e4nien 3 Tage 34,80\u20ac 35,80\u20ac 38,10\u20ac 40,00\u20ac 41,20\u20ac 42.50\u20ac 43,80\u20ac Slowakei 2 Tage 26,80\u20ac 28,00\u20ac 29,60\u20ac 30,70\u20ac 32,20\u20ac 35,20\u20ac 37,00\u20ac \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! Kann der Anbieter seine Verpflichtung nicht erf\u00fcllen, weil die Ware nicht verf\u00fcgbar ist, benachrichtigt er den K\u00e4ufer und beide einigen sich \u00fcber das weitere Vorgehen. Versendet der Anbieter die bestellten Produkte rechtzeitig, haftet er nicht f\u00fcr eine \u00fcberschrittene Lieferzeit des vertraglichen Zustellers. Die Lieferung erfolgt an die Adresse, die der Nutzer bei der Registrierung oder Bestellung angegeben hat. Ist zum Zeitpunkt der Lieferung niemand an der Adresse, hinterl\u00e4sst der Zusteller eine Benachrichtigung \u00fcber die eingetroffene Sendung bzw. den Zustellversuch. Konnte der Zusteller die Sendung nicht \u00fcbergeben und haben Sie sie nicht abgeholt, werden dem K\u00e4ufer die Portokosten f\u00fcr die zur\u00fcckgesandte Sendung berechnet. \u00a0 Warenr\u00fcckgabe Widerrufsrecht des K\u00e4ufers Der K\u00e4ufer (nachfolgend auch: Verbraucher) hat das Recht, dem Anbieter innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware mitzuteilen, dass er vom Vertrag zur\u00fccktritt, ohne einen Grund f\u00fcr seine Entscheidung angeben zu m\u00fcssen. Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Verbraucher durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung \u00fcber eine der folgenden M\u00f6glichkeiten informieren: Pisno na mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0ali po po\u0161ti na naslov DBK d.o.o., Samostanska ulica 3, 2360 Radlje ob Dravi. Zu diesem Zweck kann der Verbraucher optional auch das Widerrufs- bzw. Warenr\u00fcckgabeformular verwenden, das Sie\u00a0hier finden. Die Widerrufsfrist beginnt am Tag nach dem Datum der Waren\u00fcbernahme (\u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c bzw. bei einem Vertrag \u00fcber die Lieferung von Waren, die aus mehreren Sendungen oder Teilen bestehen: \u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der letzten Sendung oder des letzten Teils der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c). Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt es, dass die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird. Mit dem im Online-Shop verf\u00fcgbaren R\u00fccksendeformular kann der K\u00e4ufer das Produkt\/die Ware auf eigene Kosten zur\u00fccksenden. Wird die Ware w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt, liegt dies in der Verantwortung des K\u00e4ufers. Bei Selbstabholung der Ware kann der K\u00e4ufer die Ware sofort pr\u00fcfen und den Kauf ablehnen. Eine sp\u00e4tere R\u00fcckgabe ist nicht m\u00f6glich! Die Ware ist dem Anbieter sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen ab der abgegebenen Widerrufserkl\u00e4rung zur\u00fcckzusenden. Die R\u00fccksendung der erhaltenen Ware an den Anbieter innerhalb der Widerrufsfrist gilt als Widerrufserkl\u00e4rung. Der K\u00e4ufer kann die Produkte per Post an die Firmenadresse zur\u00fccksenden. Unter derselben Adresse ist die R\u00fcckgabe auch pers\u00f6nlich m\u00f6glich, und zwar an jedem Werktag von 8:00<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5397","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lieferung Wir bem\u00fchen uns, dass Sie die bestellte Ware bereits am n\u00e4chsten Tag erhalten. Eine schnelle und hochwertige Lieferung ist uns sehr wichtig. Ihnen stehen\u00a0zwei Liefermethoden\u00a0sowie die\u00a0Selbstabholung\u00a0am Firmensitz zur Verf\u00fcgung Lieferung bis 31,5 kg (GLS) Sichere Lieferung (f\u00fcr schwerere und zerbrechliche Pakete) \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr Slowenien Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage Do 2kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 5.40\u20ac 2-5kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6.60\u20ac 5-10kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 8.00\u20ac 10-15kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 9.40\u20ac 15-20kg\u00a0 \u00a0 \u00a010.70\u20ac 20-25kg\u00a0 \u00a0 \u00a012.30\u20ac 25-30kg\u00a0 \u00a0 \u00a014.00\u20ac 30-40kg\u00a0 \u00a0 \u00a016.40\u20ac Bei Bestellungen \u00fcber 300 \u20ac ist die Lieferung innerhalb Sloweniens kostenlos. \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 15 \u20ac + MwSt. \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! \u00a0 Bestellungen zur Selbstabholung am Firmensitz k\u00f6nnen bis 1 Stunde vor der Abholung aufgegeben werden. Bei gr\u00f6\u00dferen Bestellungen bitten wir Sie, dem Zusteller beim Entladen Ihrer Ware zu helfen. Die Zahlungsrechnung erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden an Ihre E-Mail-Adresse, ab dem Moment, in dem wir Ihre \u00dcberweisung erhalten. Wir behalten uns das Recht vor, die Sendung aufgrund h\u00f6herer Gewalt, Naturkatastrophen usw. sp\u00e4ter zuzustellen. F\u00fcr alle weiteren Informationen rufen Sie uns unter +386 41 409 268 oder +386 41 958 643 an oder senden Sie eine E-Mail an dbkshop@dbk.si. \u00a0 Behandlung besch\u00e4digter Sendungen Trotz unserer Bem\u00fchungen, dass unsere Sendungen unbesch\u00e4digt ankommen, kann es zu Besch\u00e4digungen kommen. WICHTIG: Pr\u00fcfen Sie vor der Annahme der Sendung unbedingt, ob keine sichtbaren Besch\u00e4digungen vorliegen! Liegen Besch\u00e4digungen vor, melden Sie diese sofort dem Zusteller und fotografieren Sie sie; \u00f6ffnen Sie das Paket anschlie\u00dfend umgehend, um sicherzustellen, dass der Inhalt unbesch\u00e4digt ist. Senden Sie die Meldung und Fotos der besch\u00e4digten Sendung so schnell wie m\u00f6glich an die E-Mail-Adresse\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0. Wenn Sie die Besch\u00e4digung nicht\u00a0sofort dem Zusteller\u00a0gemeldet haben, k\u00f6nnen der Umtausch des Artikels und die Erstattung des Kaufpreises verweigert werden, sofern nicht feststellbar ist, wo die Besch\u00e4digung entstanden ist. \u00a0 \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr das Ausland Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage \u00a0 LIEFERUNG KROATIEN \u010cas dostave\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02 kg\u00a0 \u00a0 \u00a05 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 kg\u00a0\u00a0\u00a0 15 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a020 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25 kg\u00a0\u00a0\u00a0 31,5 kg Kroatien Lieferzeit 2-3 Tage\u00a0 \u00a010,20\u20ac\u00a0 11,30\u20ac\u00a0\u00a012,30\u20ac\u00a0 \u00a013,30\u20ac\u00a0 \u00a0 13,90\u20ac\u00a0 \u00a0 15,20\u20ac\u00a0\u00a0 16,60\u20ac Dopla\u010dilo za otoke \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a07,5\u20ac Der Versand in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU ist nur m\u00f6glich, wenn der K\u00e4ufer die Abholung selbst beauftragt; Preis EXW! \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 20 \u20ac + MwSt. \u00a0 Melden Sie den Schaden unmittelbar bei der \u00dcbernahme dem Kurier, der die Sendung zugestellt hat. Senden Sie uns anschlie\u00dfend per E-Mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0Fotografien der Au\u00dfenverpackung, des Etiketts mit Absender- und Empf\u00e4ngerdaten, ein Foto der Innenverpackung und der Zwischensicherung der Ware sowie Fotos des besch\u00e4digten Paketinhalts. Gemeinsam mit dem Kurierdienst sorgen wir daf\u00fcr, dass die Entsch\u00e4digung so schnell wie m\u00f6glich geregelt wird. \u00a0 PREISE F\u00dcR DIE PAKETLIEFERUNG INNERHALB DER EU \u00a0 LAND VORAUSSICHTLICHE LIEFERZEIT \u00a0 2 kg \u00a0 5 kg \u00a0 10 kg \u00a0 15 kg \u00a0 20 kg \u00a0 25 kg \u00a0 31,5 kg \u00d6sterreich 1 Tag 15,30\u20ac 17,00\u20ac 18,90\u20ac 20,10\u20ac 22,70\u20ac 24,90\u20ac 28,10\u20ac Bulgarien 3 Tage 40,10\u20ac 41,20\u20ac 43,40\u20ac 45,40\u20ac 46,50\u20ac 47,80\u20ac 49,10\u20ac Tschechien 2 Tage 27,00\u20ac 28,50\u20ac 29,10\u20ac 30,40\u20ac 31,80\u20ac 34,70\u20ac 36,20\u20ac Frankreich 3 Tage 28,40\u20ac 30,10\u20ac 32,80\u20ac 33,40\u20ac 34,30\u20ac 35,40\u20ac 36,10\u20ac Italien 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Ungarn 2 Tage 25,70\u20ac 26,80\u20ac 29,00\u20ac 30,90\u20ac 32,10\u20ac 33,30\u20ac 34,70\u20ac Deutschland 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Polen 3 Tage 26,20\u20ac 27,70\u20ac 29,50\u20ac 30,70\u20ac 32,10\u20ac 35,20\u20ac 37,20\u20ac Rum\u00e4nien 3 Tage 34,80\u20ac 35,80\u20ac 38,10\u20ac 40,00\u20ac 41,20\u20ac 42.50\u20ac 43,80\u20ac Slowakei 2 Tage 26,80\u20ac 28,00\u20ac 29,60\u20ac 30,70\u20ac 32,20\u20ac 35,20\u20ac 37,00\u20ac \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! Kann der Anbieter seine Verpflichtung nicht erf\u00fcllen, weil die Ware nicht verf\u00fcgbar ist, benachrichtigt er den K\u00e4ufer und beide einigen sich \u00fcber das weitere Vorgehen. Versendet der Anbieter die bestellten Produkte rechtzeitig, haftet er nicht f\u00fcr eine \u00fcberschrittene Lieferzeit des vertraglichen Zustellers. Die Lieferung erfolgt an die Adresse, die der Nutzer bei der Registrierung oder Bestellung angegeben hat. Ist zum Zeitpunkt der Lieferung niemand an der Adresse, hinterl\u00e4sst der Zusteller eine Benachrichtigung \u00fcber die eingetroffene Sendung bzw. den Zustellversuch. Konnte der Zusteller die Sendung nicht \u00fcbergeben und haben Sie sie nicht abgeholt, werden dem K\u00e4ufer die Portokosten f\u00fcr die zur\u00fcckgesandte Sendung berechnet. \u00a0 Warenr\u00fcckgabe Widerrufsrecht des K\u00e4ufers Der K\u00e4ufer (nachfolgend auch: Verbraucher) hat das Recht, dem Anbieter innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware mitzuteilen, dass er vom Vertrag zur\u00fccktritt, ohne einen Grund f\u00fcr seine Entscheidung angeben zu m\u00fcssen. Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Verbraucher durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung \u00fcber eine der folgenden M\u00f6glichkeiten informieren: Pisno na mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0ali po po\u0161ti na naslov DBK d.o.o., Samostanska ulica 3, 2360 Radlje ob Dravi. Zu diesem Zweck kann der Verbraucher optional auch das Widerrufs- bzw. Warenr\u00fcckgabeformular verwenden, das Sie\u00a0hier finden. Die Widerrufsfrist beginnt am Tag nach dem Datum der Waren\u00fcbernahme (\u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c bzw. bei einem Vertrag \u00fcber die Lieferung von Waren, die aus mehreren Sendungen oder Teilen bestehen: \u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der letzten Sendung oder des letzten Teils der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c). Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt es, dass die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird. Mit dem im Online-Shop verf\u00fcgbaren R\u00fccksendeformular kann der K\u00e4ufer das Produkt\/die Ware auf eigene Kosten zur\u00fccksenden. Wird die Ware w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt, liegt dies in der Verantwortung des K\u00e4ufers. Bei Selbstabholung der Ware kann der K\u00e4ufer die Ware sofort pr\u00fcfen und den Kauf ablehnen. Eine sp\u00e4tere R\u00fcckgabe ist nicht m\u00f6glich! Die Ware ist dem Anbieter sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen ab der abgegebenen Widerrufserkl\u00e4rung zur\u00fcckzusenden. Die R\u00fccksendung der erhaltenen Ware an den Anbieter innerhalb der Widerrufsfrist gilt als Widerrufserkl\u00e4rung. Der K\u00e4ufer kann die Produkte per Post an die Firmenadresse zur\u00fccksenden. Unter derselben Adresse ist die R\u00fcckgabe auch pers\u00f6nlich m\u00f6glich, und zwar an jedem Werktag von 8:00\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DBK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DBKlaserji\/?locale=sl_SI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T20:20:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/de\\\/lieferung-und-ruecksendungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/de\\\/lieferung-und-ruecksendungen\\\/\",\"name\":\"Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-15T15:11:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T20:20:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/de\\\/lieferung-und-ruecksendungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/de\\\/lieferung-und-ruecksendungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/de\\\/lieferung-und-ruecksendungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lieferung und R\u00fccksendungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/\",\"name\":\"DBK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#organization\",\"name\":\"DBK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/unnamed.png\",\"width\":283,\"height\":219,\"caption\":\"DBK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dbk-stage.roakon.cloud\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DBKlaserji\\\/?locale=sl_SI\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@dbklaserji1652\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dbk.doo\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK","og_description":"Lieferung Wir bem\u00fchen uns, dass Sie die bestellte Ware bereits am n\u00e4chsten Tag erhalten. Eine schnelle und hochwertige Lieferung ist uns sehr wichtig. Ihnen stehen\u00a0zwei Liefermethoden\u00a0sowie die\u00a0Selbstabholung\u00a0am Firmensitz zur Verf\u00fcgung Lieferung bis 31,5 kg (GLS) Sichere Lieferung (f\u00fcr schwerere und zerbrechliche Pakete) \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr Slowenien Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage Do 2kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 5.40\u20ac 2-5kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6.60\u20ac 5-10kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 8.00\u20ac 10-15kg\u00a0 \u00a0 \u00a0 9.40\u20ac 15-20kg\u00a0 \u00a0 \u00a010.70\u20ac 20-25kg\u00a0 \u00a0 \u00a012.30\u20ac 25-30kg\u00a0 \u00a0 \u00a014.00\u20ac 30-40kg\u00a0 \u00a0 \u00a016.40\u20ac Bei Bestellungen \u00fcber 300 \u20ac ist die Lieferung innerhalb Sloweniens kostenlos. \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 15 \u20ac + MwSt. \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! \u00a0 Bestellungen zur Selbstabholung am Firmensitz k\u00f6nnen bis 1 Stunde vor der Abholung aufgegeben werden. Bei gr\u00f6\u00dferen Bestellungen bitten wir Sie, dem Zusteller beim Entladen Ihrer Ware zu helfen. Die Zahlungsrechnung erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden an Ihre E-Mail-Adresse, ab dem Moment, in dem wir Ihre \u00dcberweisung erhalten. Wir behalten uns das Recht vor, die Sendung aufgrund h\u00f6herer Gewalt, Naturkatastrophen usw. sp\u00e4ter zuzustellen. F\u00fcr alle weiteren Informationen rufen Sie uns unter +386 41 409 268 oder +386 41 958 643 an oder senden Sie eine E-Mail an dbkshop@dbk.si. \u00a0 Behandlung besch\u00e4digter Sendungen Trotz unserer Bem\u00fchungen, dass unsere Sendungen unbesch\u00e4digt ankommen, kann es zu Besch\u00e4digungen kommen. WICHTIG: Pr\u00fcfen Sie vor der Annahme der Sendung unbedingt, ob keine sichtbaren Besch\u00e4digungen vorliegen! Liegen Besch\u00e4digungen vor, melden Sie diese sofort dem Zusteller und fotografieren Sie sie; \u00f6ffnen Sie das Paket anschlie\u00dfend umgehend, um sicherzustellen, dass der Inhalt unbesch\u00e4digt ist. Senden Sie die Meldung und Fotos der besch\u00e4digten Sendung so schnell wie m\u00f6glich an die E-Mail-Adresse\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0. Wenn Sie die Besch\u00e4digung nicht\u00a0sofort dem Zusteller\u00a0gemeldet haben, k\u00f6nnen der Umtausch des Artikels und die Erstattung des Kaufpreises verweigert werden, sofern nicht feststellbar ist, wo die Besch\u00e4digung entstanden ist. \u00a0 \u00a0 Lieferpreisliste f\u00fcr das Ausland Versandkosten (die untenstehenden Preise sind Richtwerte); die Lieferzeit betr\u00e4gt bis zu 3 Tage \u00a0 LIEFERUNG KROATIEN \u010cas dostave\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02 kg\u00a0 \u00a0 \u00a05 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 kg\u00a0\u00a0\u00a0 15 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a020 kg\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25 kg\u00a0\u00a0\u00a0 31,5 kg Kroatien Lieferzeit 2-3 Tage\u00a0 \u00a010,20\u20ac\u00a0 11,30\u20ac\u00a0\u00a012,30\u20ac\u00a0 \u00a013,30\u20ac\u00a0 \u00a0 13,90\u20ac\u00a0 \u00a0 15,20\u20ac\u00a0\u00a0 16,60\u20ac Dopla\u010dilo za otoke \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a07,5\u20ac Der Versand in L\u00e4nder au\u00dferhalb der EU ist nur m\u00f6glich, wenn der K\u00e4ufer die Abholung selbst beauftragt; Preis EXW! \u00a0 Die sichere Lieferung kostet 20 \u20ac + MwSt. \u00a0 Melden Sie den Schaden unmittelbar bei der \u00dcbernahme dem Kurier, der die Sendung zugestellt hat. Senden Sie uns anschlie\u00dfend per E-Mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0Fotografien der Au\u00dfenverpackung, des Etiketts mit Absender- und Empf\u00e4ngerdaten, ein Foto der Innenverpackung und der Zwischensicherung der Ware sowie Fotos des besch\u00e4digten Paketinhalts. Gemeinsam mit dem Kurierdienst sorgen wir daf\u00fcr, dass die Entsch\u00e4digung so schnell wie m\u00f6glich geregelt wird. \u00a0 PREISE F\u00dcR DIE PAKETLIEFERUNG INNERHALB DER EU \u00a0 LAND VORAUSSICHTLICHE LIEFERZEIT \u00a0 2 kg \u00a0 5 kg \u00a0 10 kg \u00a0 15 kg \u00a0 20 kg \u00a0 25 kg \u00a0 31,5 kg \u00d6sterreich 1 Tag 15,30\u20ac 17,00\u20ac 18,90\u20ac 20,10\u20ac 22,70\u20ac 24,90\u20ac 28,10\u20ac Bulgarien 3 Tage 40,10\u20ac 41,20\u20ac 43,40\u20ac 45,40\u20ac 46,50\u20ac 47,80\u20ac 49,10\u20ac Tschechien 2 Tage 27,00\u20ac 28,50\u20ac 29,10\u20ac 30,40\u20ac 31,80\u20ac 34,70\u20ac 36,20\u20ac Frankreich 3 Tage 28,40\u20ac 30,10\u20ac 32,80\u20ac 33,40\u20ac 34,30\u20ac 35,40\u20ac 36,10\u20ac Italien 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Ungarn 2 Tage 25,70\u20ac 26,80\u20ac 29,00\u20ac 30,90\u20ac 32,10\u20ac 33,30\u20ac 34,70\u20ac Deutschland 2 Tage 19,20\u20ac 20,20\u20ac 22,50\u20ac 23,20\u20ac 24,70\u20ac 26,20\u20ac 28,90\u20ac Polen 3 Tage 26,20\u20ac 27,70\u20ac 29,50\u20ac 30,70\u20ac 32,10\u20ac 35,20\u20ac 37,20\u20ac Rum\u00e4nien 3 Tage 34,80\u20ac 35,80\u20ac 38,10\u20ac 40,00\u20ac 41,20\u20ac 42.50\u20ac 43,80\u20ac Slowakei 2 Tage 26,80\u20ac 28,00\u20ac 29,60\u20ac 30,70\u20ac 32,20\u20ac 35,20\u20ac 37,00\u20ac \u00a0 Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.! Kann der Anbieter seine Verpflichtung nicht erf\u00fcllen, weil die Ware nicht verf\u00fcgbar ist, benachrichtigt er den K\u00e4ufer und beide einigen sich \u00fcber das weitere Vorgehen. Versendet der Anbieter die bestellten Produkte rechtzeitig, haftet er nicht f\u00fcr eine \u00fcberschrittene Lieferzeit des vertraglichen Zustellers. Die Lieferung erfolgt an die Adresse, die der Nutzer bei der Registrierung oder Bestellung angegeben hat. Ist zum Zeitpunkt der Lieferung niemand an der Adresse, hinterl\u00e4sst der Zusteller eine Benachrichtigung \u00fcber die eingetroffene Sendung bzw. den Zustellversuch. Konnte der Zusteller die Sendung nicht \u00fcbergeben und haben Sie sie nicht abgeholt, werden dem K\u00e4ufer die Portokosten f\u00fcr die zur\u00fcckgesandte Sendung berechnet. \u00a0 Warenr\u00fcckgabe Widerrufsrecht des K\u00e4ufers Der K\u00e4ufer (nachfolgend auch: Verbraucher) hat das Recht, dem Anbieter innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware mitzuteilen, dass er vom Vertrag zur\u00fccktritt, ohne einen Grund f\u00fcr seine Entscheidung angeben zu m\u00fcssen. Zur Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts muss der Verbraucher durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung \u00fcber eine der folgenden M\u00f6glichkeiten informieren: Pisno na mail\u00a0dbkshop@dbk.si\u00a0ali po po\u0161ti na naslov DBK d.o.o., Samostanska ulica 3, 2360 Radlje ob Dravi. Zu diesem Zweck kann der Verbraucher optional auch das Widerrufs- bzw. Warenr\u00fcckgabeformular verwenden, das Sie\u00a0hier finden. Die Widerrufsfrist beginnt am Tag nach dem Datum der Waren\u00fcbernahme (\u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c bzw. bei einem Vertrag \u00fcber die Lieferung von Waren, die aus mehreren Sendungen oder Teilen bestehen: \u201ewenn der Verbraucher den physischen Besitz der letzten Sendung oder des letzten Teils der Ware erlangt oder ein vom Verbraucher zu diesem Zweck benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, ihn anstelle des Verbrauchers erlangt\u201c). Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt es, dass die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird. Mit dem im Online-Shop verf\u00fcgbaren R\u00fccksendeformular kann der K\u00e4ufer das Produkt\/die Ware auf eigene Kosten zur\u00fccksenden. Wird die Ware w\u00e4hrend des Transports besch\u00e4digt, liegt dies in der Verantwortung des K\u00e4ufers. Bei Selbstabholung der Ware kann der K\u00e4ufer die Ware sofort pr\u00fcfen und den Kauf ablehnen. Eine sp\u00e4tere R\u00fcckgabe ist nicht m\u00f6glich! Die Ware ist dem Anbieter sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen ab der abgegebenen Widerrufserkl\u00e4rung zur\u00fcckzusenden. Die R\u00fccksendung der erhaltenen Ware an den Anbieter innerhalb der Widerrufsfrist gilt als Widerrufserkl\u00e4rung. Der K\u00e4ufer kann die Produkte per Post an die Firmenadresse zur\u00fccksenden. Unter derselben Adresse ist die R\u00fcckgabe auch pers\u00f6nlich m\u00f6glich, und zwar an jedem Werktag von 8:00","og_url":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/","og_site_name":"DBK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DBKlaserji\/?locale=sl_SI","article_modified_time":"2026-07-15T20:20:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/","url":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/","name":"Lieferung und R\u00fccksendungen - DBK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#website"},"datePublished":"2026-07-15T15:11:50+00:00","dateModified":"2026-07-15T20:20:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/lieferung-und-ruecksendungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lieferung und R\u00fccksendungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#website","url":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/","name":"DBK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#organization","name":"DBK","url":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/unnamed.png","width":283,"height":219,"caption":"DBK"},"image":{"@id":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DBKlaserji\/?locale=sl_SI","https:\/\/www.youtube.com\/@dbklaserji1652","https:\/\/www.instagram.com\/dbk.doo\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5398,"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5397\/revisions\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbk-stage.roakon.cloud\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}